"a minha oficina" - Translation from Portuguese to Arabic

• ورشتي

Por isso vou levà-la para a minha oficina.
لذا , سوف أخذها للبيت الى ورشتي , يا عزيزتي

Não posso simplesmente fechar a minha oficina, preciso dos clientes.
أنا لا أستطيع أن أغلق ورشتي أحتاج لإيجاد الزبائن, أنت تعرف

Tinha a minha oficina no teatro onde podia inventar novas ilusões.
كانت لدي ورشتي الخاصة في المسرح، حيث يمكنني ابتكار الخدع السحرية الجديدة

Não se importaria de visitar a minha oficina, em Paris, para poder arranja-lo?
هل تريد أن ألقي نظرة في ورشتي في باريس.. للإصلاح؟

a minha oficina seria perfeita, mas há um escritório cheio de funcionários ao lado.
ورشتي ستكون مكان مثالي لكن هناك مكتب مليء بحاويات الفاصوليا بجواري.

Preciso de o levar para a minha oficina e desmontá-lo.
أريد أن آخذها إلى ورشتي وأقوم بتفكيكه

a minha oficina fica no sótão.
ورشتي في العلية.

a minha oficina.
ورشتي

Esta é a minha oficina.
-هذه ورشتي