"a minha sentença de morte" - Translation from Portuguese to Arabic

• على وثيقة وفاتي
• على شهادة وفاتي

Estas a assinar a minha sentença de morte.
"أنتِ توقعين على وثيقة وفاتي."

Estás a assinar a minha sentença de morte.
"أنتِ توقعين على وثيقة وفاتي."

Porque acabo de assinar a minha sentença de morte.
لأنّني أعتقد أنني وقعتُ للتو على شهادة وفاتي.

Presumo que não levas em consideração que isso é a minha sentença de morte.
أفترض أنكم لم تفكروا أنه بذلك ستوقعون على شهادة وفاتي