A minha televisão caiu do mesmo camião que a tua. | Open Subtitles | تلفازي سقط من نفس الشاحنة التي سقط منها تلفازك |
Em vez de me inscrever para serviços de transmissão e receber uma conta por cabo, que tal se A minha televisão analisasse os meus hábitos de a ver e recomendasse um conteúdo a bom preço, que respeitasse o meu orçamento e que eu pudesse desfrutar? | TED | بدلًا من التسجيل في خدمات البث وأدفع فواتير قنوات التلفاز، ماذا لو قام تلفازي بتحليل عادات المشاهدة لدي واقترح محتوى بسعر جيد يناسب ميزانيتي وممتع بالنسبة لي؟ |
Além disso, A minha televisão só tem a cor verde. | Open Subtitles | وكذلك لا يعرض تلفازي سوى اللون الأخضر |
A minha televisão não está aqui, vamos para casa. | Open Subtitles | تلفازي ليسَ هُنا، لنعد للمنزل. |
E não queria falar com o Webber, mas isso não me impedia de ir, porque estou muito cansada de falar com A minha televisão. | Open Subtitles | (ولا، لم أرد التحدث مع (ويبر ولكن هذا لم يكن ليمنعني من المجيء لأنني سئمت التحدث إلى تلفازي وأخشى أنني سأقتني هرّة |
Desculpe incomodar, A minha televisão foi à vida. | Open Subtitles | آسف لإزعاجكِ، لكن تلفازي تعطل. |
A ver A minha televisão, sentados no meu sofá. | Open Subtitles | يشاهد تلفازي ويجلس على أريكتي |
Pois, mas é A minha televisão. | Open Subtitles | حسناً، ولكن هذا تلفازي |
Levaram-me A minha televisão e a minha arma. | Open Subtitles | لقد أخذ تلفازي وسلاحي |
É A minha televisão. | Open Subtitles | هذا تلفازي,انا احضرته لك |
Dá-me A minha televisão, amigo. "Amigo", não. | Open Subtitles | مرحباً، (سبينسر)، أعد ليّ تلفازي يا صديقي |
Quero A minha televisão. | Open Subtitles | أريد أن أستعيد تلفازي |
A minha televisão não funcionou! | Open Subtitles | تلفازي لم يشتغل |
É A minha televisão de "écran" plano. | Open Subtitles | انه تلفازي المسطح |
A minha televisão estava ligada. | Open Subtitles | سمعت صوت تلفازي |
- Sim, é A minha televisão! | Open Subtitles | - نعم هذا تلفاز، تلفازي - |
É A minha televisão! | Open Subtitles | ؟ هذا تلفازي! هذا تلفازي |
A minha televisão. | Open Subtitles | تلفازي اختفى |
A minha televisão! | Open Subtitles | تلفازي! |