"a minha vida pela dela" - Translation from Portuguese to Arabic

• حياتي بحياتها
• حياتي مقابل حياتها

Pode matar-me, se quiser. Troco a minha vida pela dela.
يمكنكَ قتلي إن كنتَ تودّ قتلي، سأقايض حياتي بحياتها

Se quiser, pode matar-me. Troco a minha vida pela dela.
يمكنكقتليإن كنتتريدقتلي ، سأقايض حياتي بحياتها

É a minha vida pela dela. É simples.
إنها حياتي مقابل حياتها هو بتلك البساطة

a minha vida pela dela?
حياتي مقابل حياتها ؟

Vou trocar a minha vida pela dela.
سأبادل حياتي مقابل حياتها

É a minha vida pela dela.
إنها حياتي مقابل حياتها