"a mochila dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• حقيبته

Não, mas deixou a mochila dele para trás, e ele nunca sai de casa sem ela.
لا، لكنه غادر وترك حقيبته ولم يغادر المنزل أبداً بدونها

Achei a mochila dele e tem uns remédios dentro dela.
لقد أنقذت حقيبته و كانت تحتوي علي الأدوية

Ainda estão a testar a mochila dele.
مازالوا يجروا التجارب على حقيبته

Encontraram a mochila dele ali no banco.
ووجدوا حقيبته على الكرسي هنا.

O Calvin estava para ir buscar a mochila dele.
كالفين كان فقط يريد إرجـاع حقيبته .

a mochila dele ainda aí está?
اما زالت حقيبته هناك؟

Encontrei a mochila dele.
لقد وجدت حقيبته

E todos os dias, ele arrumava a mochila dele.
وكان كل يوم يحزم حقيبته.

Temos que nos garantir. Esvazia a mochila dele. - Vamos ver quem realmente ele é.
{\pos(190,220)} علينا بالتحقق منه، فرّغ حقيبته ولنتبيَّن هويّته الحقّة.

- Deixe-me levar a mochila dele.
-دعني آخذ حقيبته

Aquela é a mochila dele.
تلك هي حقيبته