"a morrer na" - Translation from Portuguese to Arabic

• يموت في
• تموت فى

É o último soldado a morrer na Guerra Civil.
آخر جندي يموت في الحرب الأهلية

Como vi o Sukar a morrer na chuva?
كيف رأيت "سوكار" يموت في أمطار الشظايا ؟

Tenho um camarão a morrer na janela!
لدينا روبيان يموت في النافذة هنا، هاه؟

Ele tem pessoas a morrer na sua cidade, a cidade que ele é suposto de proteger, e não é culpa dele que ele não saiba o que se está a passar.
الناس تموت فى مدينته المدينة التى من المفترض أن يحميها وهو ليس خطؤه أنه لا يعرف مايحدث

Dai Graças a Deus por morrer aqui. O Rei deixar-vos-ia a morrer na Torre.
احمد الله أنك ستموت هنا فالملك كان يُريد لك أن تموت فى (البرج)

Mas um deslize, e vais estar mais morto do que o primeiro homem a morrer na Batalha de Boyne.
لكن حين تخفق ستكون ميتاً مثل "أول رجل يموت في معركة "بوين

Deixaste o Booth a morrer na floresta por causa do dinheiro!
لقد تركتَ (بوث) يموت في الغابة من أجل النقود

Eu vi-o a morrer na rua.
لكني شاهدته يموت في الشارع

Garfield Lynns foi o primeiro homem a morrer na sua unidade.
حقًّا؟ (جارفيلد لينس) كان أوّل رجل يموت في وحدتكَ.