"a mulher era" - Translation from Portuguese to Arabic

• المرأة كانت
• المرأة هي
• زوجته كانت

A mulher era cega e não conseguia ver.
المرأة كانت عمياء ولم تكن قادرة على الرؤية

A mulher era uma mãe helicóptero antes mesmo de inventarem o termo.
تلك المرأة كانت "الأم الهليكوبترية" حتى قبل أن يخترعوا هذا المصطلح!

Nada naqueles e-mails diz que A mulher era estagiária dele.
لا شيء في تلك الرسائل يقول أن المرأة كانت متدربة

Não, pagaram pelo assassínio. A mulher era o alvo principal.
كانت جريمة قتل بالأجرة كانت المرأة هي الهدف الأساسي

A mulher era uma associada.
المرأة هي شريك تجاري.

Ela não me disse que A mulher era costureira?
هل قال أن زوجته كانت صانعه القُبعات ؟

Em contrapartida, tenho de ligar ao Michael Goldman e dizer-lhe que A mulher era uma sociopata.
بينما عليّ أنا الإتّصال بـ(مايكل غولدمان) وأخبره أنّ زوجته كانت مُعتلّة إجتماعياً.

Aparentemente A mulher era uma desequilibrada. Não sabia quando o comi.
.من الواضح أن المرأة كانت متتبعة معتوهة لم أعلم بذلك عندما تناولته

Os registos dentários confirmaram que A mulher era Tammy Gardner.
المرأة كانت تامي غاردينر أعلمنا زوجها

A mulher era maluca
المرأة كانت مجنونة

A mulher era a sua esposa.
المرأة كانت زوجتك.

Eles vieram. E A mulher era a Juliette.
حسناً، لقد فعلا، وإكتشفت لحظتها أن المرأة كانت (جولييت)!

A mulher era nobre.
المرأة كانت من النبلاء

E A mulher era eu.
-وهذه المرأة كانت أنا