"a número" - Translation from Portuguese to Arabic

    • رقم
        
    • التقط الدود
        
    • في الترتيب
        
    • تتصدر المركز
        
    Você é a barulhenta número um e você é a número dois. Open Subtitles أنتِ الفتاة المزعجة رقم واحد. و أنتِ الفتاة المزعجة رقم اثنين.
    Acho que Pashtu é a número 7 da lista. Open Subtitles أعتقد أن الأفغانية هي رقم 7، في الحقيقة.
    Quero que saibas que para mim nunca foste a número dois. Open Subtitles أريدك أن تعرفي بأنكِ لم تكوني رقم إثنان أبداً لي.
    a número três para o oportunista madrugador. a número quatro para o mestre lambe-botas. Open Subtitles رقــم ثــلاث "ل "للطائر المبكر الذي التقط الدود اربعة من اجل السيد "برونوزر"
    E a número cinco, a empresa Swedish Match. TED في الترتيب الخامس: شركة الكبريت السويدية.
    É a número 3 nas listas de sucesso. Open Subtitles تتصدر المركز الثالث فى مسابقة أغانى البوب . أنظرى ؟
    Esta é a número um. TED في هذه النظم الاقتصادية إذًا هذا كان رقم واحد
    Fechem a bomba número dois e passem para a número um! Open Subtitles فقط, سدّْ مضخّةَ رقم إثنان وحوّلهاُ إلى الأوّل
    Aqui, a número dois, uma "Willie Peter", deita-lhes fogo ao cu. Open Subtitles نصف هنا، ونصف هناك هنا، رقم أثنين سيشعل النار في مؤخراتهم
    Palpita-me que não vou falhar. Isso mesmo. a número seis no canto. Open Subtitles نعم والان لدي شعور باني لن اضيع كوره رقم ثلاثه عشره في الركن رقم سته في الزاويه
    Sou uma das criadas de quarto do rei, a número sete. Open Subtitles انا احد عاملات التنظيف عند الملك رقم 7 أوه.
    A sobrevivente vai ter que enfrentar mais duas, a número três e quatro. Open Subtitles الناجيه ، ستواجه فتاتان اخريتان رقم 3 و 4
    E se a número um sobrevive aos três primeiros rounds? Open Subtitles ماذا لو نجت الفتاه رقم 1من الـ 3 جولات الاولى ؟
    A da Victoria Rudd foi a número 218. Open Subtitles كان توقيع فيكتوريا رود هو التوقيع رقم 218
    Comandante Lance, vou saltar para a número 7. Cubram-me! Open Subtitles كابتن جيلاس لقد وصلنا الي رقم 7 , فلتقوم بتغطيتنا
    Não encontro a número 8. - O quê? Open Subtitles ـ لا استطيع لا استطيع إيجاد رقم ثمانية ـ رقم ماذا ؟
    - Não encontro a número 8. - Onde está a número 8? Open Subtitles لا استطيع إيجاد رقم ثمانية اين رقم ثمانية؟
    a número três para o oportunista madrugador. a número quatro para o mestre lambe-botas. Open Subtitles رقــم ثــلاث "ل "للطائر المبكر الذي التقط الدود اربعة من اجل السيد "برونوزر"
    a número dois, a Imperial Tobacco. TED في الترتيب الثاني: التبغ الامبراطوري.
    a número quatro, a Philip Morris. TED في الترتيب الرابع: فيليب موريس.
    É a número três na lista das canções pop. Open Subtitles تتصدر المركز الثالث فى مسابقة أغانى البوب . أنظرى ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more