"a natureza da sua relação" - Translation from Portuguese to Arabic

    • طبيعة علاقتك
        
    • طبيعة علاقتكِ
        
    Conte ao tribunal a natureza da sua relação com Vic Bedford. Open Subtitles مرة اخرى , اشرح لنا طبيعة علاقتك ب فيك بيدفورد
    Qual é a... natureza da sua relação com o Othmani, Major? Open Subtitles ما هية طبيعة علاقتك بالبعثماني , حضرة الرائد؟
    Explique-nos a natureza da sua relação com Jessica Meier-Cardeira. Open Subtitles اشرح لنا طبيعة علاقتك (مع (جسيكا ماير - كارديرا
    Qual era a natureza da sua relação com Patrice Matigan? Open Subtitles ماذا كانت طبيعة علاقتك مع (باتريس ماتيغان) ؟
    O conflito, um tipo de conflito, a natureza da sua relação com ela, o quê? Open Subtitles -ما هو؟ الصراع، نوع الصراع، طبيعة علاقتكِ معها، ماذا؟
    Qual é exactamente a natureza da sua relação com Nucky Thompson? Open Subtitles ما طبيعة علاقتك تحديداً بـ(ناكي تومسون)؟
    Qual era a natureza da sua relação com o David Clarke? Open Subtitles ما كانت طبيعة علاقتك بـ(ديفيد كلارك)؟
    Qual a natureza da sua relação com Will Mailer? Open Subtitles ماهي طبيعة علاقتك مع (ويل ميلر)؟
    Qual era a natureza da sua relação com a Cindy? Open Subtitles ما هي طبيعة علاقتك الشخصية مع (سيندي)؟
    Explique a natureza da sua relação com Wardell Suggs. Open Subtitles هل أنا هنا بسبب المفاتيح ؟ فسري طبيعة علاقتكِ مع (واردل ساغز) ؟
    Qual era a natureza da sua relação com Roger Farraday? Open Subtitles ما كانت طبيعة علاقتكِ مع (روجر فاراداي)؟
    Não. Só queremos apurar a natureza da sua relação com o professor. Open Subtitles إطلاقًا، آنسة (بورتر)، إنّما نحاول التحقّق من طبيعة علاقتكِ الكاملة بالأستاذ (غلر)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more