"a nave está agora a" - Translation from Portuguese to Arabic

• العربة الآن على

A nave está agora a 2.000 quilómetros. Activar escudos, armar.
العربة الآن على بعد 2,000 نقرة ارفعى الدروع.

A nave está agora a 900 quilómetros. Nao está a abrandar, senhor.
العربة الآن على بعد 900 نقرة هى لا تتباطأ، سيدى