"a noite num hotel" - Translation from Portuguese to Arabic

• الليلة في الفندق
• ليلة في فندق

Passei a noite num hotel que estava encerrado para obras.
قضيت الليلة في الفندق كان مغلقًا للترميم

Sim, passei a noite num hotel. Precisava de um tempo para mim mesma.
أجل، قضيت الليلة في الفندق كنت بحاجة لبعض الوقت الخصوصي.

Passámos a noite num hotel, mas ages como se nada tivesse acontecido e eu não gosto.
وقضينا ليلة في فندق معا لكنك تتصرفين وكأن شيئا لم يحدث ابدا وهذا لا يروقني

É como passar a noite num hotel de luxo.
سيكون مثل قضاء ليلة في فندق رفيع