Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a nossa casa nova" - Translation from Portuguese to Arabic
-
بيتنا الجديد
| a nossa casa nova é velha. | Open Subtitles | بيتنا الجديد بيت قديم |
| a nossa casa nova está vazia. | Open Subtitles | بيتنا الجديد فارغ |
| a nossa casa nova é no 2º andar. | Open Subtitles | بيتنا الجديد في الطابق الثاني |
| É melhor que a nossa casa nova. | Open Subtitles | انها افضل من بيتنا الجديد. |
| - É sobre a nossa casa nova? | Open Subtitles | - هل هو عن بيتنا الجديد ؟ |