"a outra era" - Translation from Portuguese to Arabic

• والآخر كان
• الآخر كان

A outra era curta e grossa.
والآخر كان قصيرا وذو سمك كبير

- E A outra era um miúdo.
- والآخر كان شباباً صغيراً

A outra era o próprio Doc.
والآخر كان (دوك) نفسه.

E A outra era a possibilidade, a priori, de a pessoa ter a doença ou não.
والشئ الآخر كان الفرصة، بداهة، بأن الشخص لديه المرض أم لا.

A outra era o críquete indiano.
الآخر كان الكريكيت الهندي

A outra era bonita e oportunista.
الآخر كان جميل وأنتهازي

Harlip, penso eu, e A outra era Mrs. Bartlett.
و الآخر كان السيدة "بارتليت"

A outra era Seymour.
والشخص الآخر كان يدعى (سيمور)