"a pedir com" - Translation from Portuguese to Arabic

• أطلب هذا

Vou-me embora. E estou a pedir com jeitinho.
سأرحل من هُنا لأنني أطلب هذا بلطف.

Estou a pedir com delicadeza.
-أنا أطلب هذا بلطف .