| Diz ao teu avô que está um homem aqui a perguntar pela a irmã dele. | Open Subtitles | اذهب أخبر جدك أن هناك رجلٌ هنا يسأل عن أخته |
| Mas não tenho a certeza se está a perguntar pela sua mãe ou por si. | Open Subtitles | ولكني لستُ متأكده إذا كان يسأل عن أمكِ أو عنكِ |
| Há duas semanas, um homem apareceu cá a perguntar pela rapariga com a marca. | Open Subtitles | لقد أتى رجل إلى هنا منذ اسبوعين يسأل عن فتاة لديها تلك العلامة |
| Estava pedrado e zangado, a perguntar pela Ellen May. | Open Subtitles | " ويسأل عن " آلين ماي |
| Esteve aqui um soldado a perguntar pela tua avó. | Open Subtitles | الحمد لله هناك جندي يسأل عن جدتك |
| - Estava no teu prédio a perguntar pela Adalind e pelo bebé. | Open Subtitles | لقد كان في المبنى الذي تقطن فيه يسأل عن (أداليند) والرّضيع. |
| Chefe, há uma chamada a perguntar pela Trudy. | Open Subtitles | حسناً، انتظر لحظة أيها القائد، هناك متصل يسأل عن (ترودي) |
| - Ele está a perguntar pela minha mala? | Open Subtitles | أ هو يسأل عن محفظتي؟ |
| O Ryan andou a perguntar pela Becky. | Open Subtitles | راين كان يسأل عن بيكي |
| Ele está a perguntar pela... | Open Subtitles | ... إنّه يسأل عن |
| O Tony está a perguntar pela esposa. | Open Subtitles | لقد كان (توني) يسأل عن زوجته |
| Está aqui uma pessoa a perguntar pela Loretha. | Open Subtitles | أحدهم هنا يسأل عن ( لوريثا ) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 