"a perguntar-me sobre" - Translation from Portuguese to Arabic

• يسألني عن
• بسؤالي عن

Nas 2 semanas passadas, tem andado a perguntar-me sobre explosivos.
في الأسبوعين الماضيين كان يسألني عن المتفجرات.

E continuou a perguntar-me sobre trabalho, ... trabalho, e eu disse que não queria um emprego, que estava concentrado na escola, estava no clube de basebol e não tenho tempo para um trabalho.
ظل يسألني عن عمل هنا وهناك اخبرته انني لا اريد عملاً

Veio ter comigo, a perguntar-me sobre a gravidez.
جاء لي يسألني عن حملي

As pessoas estão sempre a perguntar-me sobre isso.
- يستمرّ الناس بسؤالي عن ذلك.

Halim continua a perguntar-me sobre as fotos.
(حليم) يستمر بسؤالي عن صور.