"a pessoa que matou" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشخص الذي قتل
• الشخص الذى قتل

O titular desta conta é A pessoa que matou a minha mãe.
أياً كان من يملك ذلك الحساب، فهو الشخص الذي قتل أمّي.

Claramente, A pessoa que matou a sua parceira pensou de forma diferente.
إذا من الواضح أن الشخص الذي قتل شريكتك أحس بشيء مختلف

A pessoa que matou Charlotte DiLaurentis será entregue à justiça.
'الشخص الذي قتل شارلوت الطقعه' 'سوف يقدم للعداله. '

Escuta, estou procurando a pessoa... que matou a tua mulher, tal como tu.
كنت هناك أبحث عن ذلك الشخص الذي قتل زوجتك تماما كما كنت تفعل

Eles não vão agradecer-lhe. Você será A pessoa que matou os sonhos deles.
لن يشكرونكى ,سوف تصبحين الشخص الذى قتل حلمهم.

A pessoa que matou os meus pais usava esse traje negro de Lycra.
الشخص الذي قتل والداى كان يرتدى هذا الرداء

A pessoa que matou o meu amigo teve muito trabalho para fazer parecer que fui eu quem o matou.
الشخص الذي قتل صديقي، ألقى بنفسه في كثير من المشاكل ليجعل الأمر يبدو وكأني فاعله.

O dono da conta é A pessoa que matou a minha mãe.
أياً كان من يملك ذلك الحساب المصرفي، فإنّه الشخص الذي قتل أمّي.

O trabalho dela é encontrar A pessoa que matou o irmão do namorado.
انه عملها بأن تجد ذلك الشخص الذي قتل شقيق خليلها، هذا كل مافي الامر. كاثريـن انها ليست شرطية وحسب

Um enfermeiro que acreditamos que seja a pessoa que... matou o oficial de justiça e o juiz do teu julgamento.
مضيف ومن نعتقد أنه الشخص الذي قتل الحاجب و القاضي في محاكمة جرائمك

Eu disse-te que matei A pessoa que matou a minha Rebecca.
قلت لك أنا قتلت الشخص الذي قتل ريبيكا بلدي.

A pessoa que matou aqueles dois homens parece que tem uma, também.
الشخص الذي قتل هذين الرجلين بدا أنه حظي بواحد أيضاً

Vamos encontrar A pessoa que matou o nosso irmão e vamos travá-lo com todos os métodos legais à nossa disposição.
سنجد الشخص الذي قتل شقيقنا وسوف نوقفهم باستخدام كل الوسائل القانونية المتاحة لنا

Querem A pessoa que matou o Ian Walker e eu não quero ir a tribunal.
انتم تريدون الشخص الذي قتل أيان ولكر وانا لا اريد رؤية

Mas percebeste que a pessoa que nos falou sobre a maldição foi A pessoa que matou o Ed, certo?
لكنك تدرك بأن الشخص الذي أخبرنا عن اللعنة هو الشخص الذي قتل " إد " أليس كذلك ؟

Eu fui a pessoa... que matou o Joe Hermann.
لقد كنت الشخص الذي قتل جوي هيرمان

Eles podem estar mortos, mas A pessoa que matou o Gerrard Hank não está.
حادثة تماماً كما حصل قد يكونوا قد ماتوا ولكن الشخص الذي قتل هانك جيرارد" ليس كذلك"

Achamos que A pessoa que matou o Borstein entrou na sua casa ao dizer que ganhou serviços de limpeza.
في هذا اليوم وهذا العمر ألا تظن هذا ؟ نظن أن الشخص الذي قتل "بورستين" قد تمكن من دخول شقتك بأخبارك

Viu A pessoa que matou a minha mulher?
انت رأيت الشخص الذى قتل زوجتى ؟

A pessoa que matou a primeira vítima, Ellen Casey, não foi a mesma que matou Megan Palmer.
إن القاتل الذى قتل ضحيتُكِ الأولى (إلين كايسى). ليس نفس الشخص الذى قتل (ميجان بالمر).

Viu A pessoa que matou a minha mulher?
- لقت رأيت الشخص الذى قتل زوجتى ؟