"a platina" - Translation from Portuguese to Arabic

• البلاتين

Este protege-te das radiações, melhor do que a platina.
يمنع تسرب أشعة جاما بطريقة أفضل من البلاتين

Supondo que você não me está a enganar, há poucos lugares em que pode negociar a platina.
فرضًا أنّكَ لا تتلاعب بي، ثمّ أمكان مُحدّدة يُمكنه بيع البلاتين فيها. لذا أين هي تلكَ الأماكن؟

- Só a platina vale 50 mil milhões.
عندما تفكر في ذلك بالاضافه البلاتين لوحده

Acredito que seja o homem para quem o Tommy vai vender a platina.
حسب اعتقادي، هذا هو الرّجل الذي سيبيعه (تومي) البلاتين.

Onde está a platina, Tommy?
-أين البلاتين يا (تومي)؟

Onde está a platina?
أين البلاتين ؟