"a polícia esteve" - Translation from Portuguese to Arabic

• الشرطة كانت
• كانت الشرطة

Sim, A Polícia esteve aqui. Tinham a mesma fotografia.
نعم ، الشرطة كانت هنا كانت عندهم نفس الصورة

O Sr. Bence estava a contar que A Polícia esteve aqui. - Sim, esteve.
السيد بينس، كان يخبرني للتّو أن الشرطة كانت هنا

A Polícia esteve cá ontem à tua procura.
الشرطة كانت هنا أمس و كانت تبحث عنك.

"Ontem à noite A Polícia esteve a tentar ouvir homens sobre um assalto a um banco no valor de 300 mil libras."
كانت الشرطة ليلة أمس تحاول القبض على لصوص يسطون على مصرف ضمن مساحة 300 ميل إنهم إلى الان لا يعلمون أي بنك

A Polícia esteve muito perto de te acusar.
كانت الشرطة قريبة جدًا من إلصاق التهمة بكن

Estás bem? A Polícia esteve aqui.
هل أنت بخير الشرطة كانت هنا تبحث عنك

Na verdade, A Polícia esteve a examinar o seu computador.
والحقيقة، ان الشرطة كانت تتفحص حاسوبكِ

A Polícia esteve cá.
الشرطة كانت هنا

A Polícia esteve cá.
الشرطة كانت هنا.

Michael, é o Adam. A Polícia esteve no hospital à tua procura.
مايكل), أنا (أدم), الشرطة كانت هنا) تواً بالمستشفى ويبحثون عنك

A Polícia esteve lá esta manhã.
الشرطة كانت هناك صباح اليوم

A Polícia esteve a examinar um carro.
الشرطة كانت تبحث عن سيارة.

A comprar roupas, muito obrigado. A Polícia esteve aqui.
ـ أبتاع ملابس، شكرًا جزيلًا لكِ ـ كانت الشرطة هنا

- A Polícia esteve lá. - Não encontraram nada.
ـ لقد كانت الشرطة هُناك ولم تجد شيء

A Polícia esteve cá.
كانت الشرطة هنا