"a ponta dos dedos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أطراف الأصابع

Pode muito bem ser, mas a mim diz-me é que vais sair para procurar a ponta dos dedos, no caso de as escuteiras não os terem visto.
هذا ممكن جداً رُبما لكن مايعنيه ليّ أنك ستذهب للبحث عن أطراف الأصابع في حالة أن الصغيرات أغفلن ذلك

a ponta dos dedos, as orelhas.
أطراف الأصابع, والأذنين.