Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a porta destrancada quando" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الباب مفتوحاً عندما
| Deixe a porta destrancada quando sair hoje à noite. | Open Subtitles | اتركي الباب مفتوحاً عندما ترحلي الليلة |
| Deixe a porta destrancada quando saíres esta noite. | Open Subtitles | اتركي الباب مفتوحاً عندما ترحلي الليلة |
| A filha deixou a porta destrancada quando saiu. | Open Subtitles | الإبنه تركت الباب مفتوحاً عندما خرجت |