"a porta errada" - Translation from Portuguese to Arabic

• الباب الخطأ

Abri a porta errada, encontrei um guarda-roupa, vi uma escotilha no chão, descobri um abrigo antiaéreo.
لذلك فتحتُ الباب الخطأ ووجدتُ خزنةً لذلك وجدتُ منفذاً في الممر وإكتشفتُ ملجأً محصناً ضد القنابل

Bem, pelo menos está abandonada. Sim, mas é a porta errada. Não percebo.
حسناً، على الأقل مهجور - أجل، ولكن مازال الباب الخطأ - لا أستطيع الوصول إليه

Como um jogador num concurso que escolhe sempre a porta errada.
لعبة طائشة تظهر المتسابق... وهو يختار الباب الخطأ دائماً.

E depois abriste a porta errada.
وبعدها خرجتي من الباب الخطأ.

- Essa é a porta errada!
لقد فتحت الباب الخطأ