A porta lateral da rádio tem alarme, por isso sabemos que não foi aberta. | Open Subtitles | الباب الجانبي إلى محطةِ الإذاعة رُبِطَ إلى جرسِ إنذار، لذا نَعْرفُ بأنّه لَمْ يُفْتَحُ. |
Não, estava lá porque os jogadores de broomball pagaram para ligar as luzes e manter A porta lateral aberta. | Open Subtitles | كلا كنت هناك لأن لاعبي الصالة أعطوني 100 دولار كي أبقي الأضواء وأترك الباب الجانبي مفتوحاً |
Só a entrada principal e A porta lateral são para segurança. | Open Subtitles | المدخل الرئيسي و الباب الجانبي,أنه لأجل الأمن |
Desculpe ter entrado assim, Sr. Herrera. A porta lateral estava aberta. | Open Subtitles | انا اسف لدخولي يا سيد (هيريرا)، الباب الجانبي كان مفتوح |
Uso A porta lateral. | Open Subtitles | استخدم الباب الجانبي |
Ainda estou preocupada com A porta lateral. | Open Subtitles | أنا قلقة بشأن الباب الجانبي |
Abra A porta lateral. | Open Subtitles | أفتح الباب الجانبي |
Abrimos A porta lateral. | Open Subtitles | لقد فتحنا الباب الجانبي |
- Vamos tentar A porta lateral. | Open Subtitles | -حسناً فلنجرّب الباب الجانبي |