"a primeira vez que a ouvi" - Translation from Portuguese to Arabic

• أول مرة سمعت

A primeira vez que a ouvi foi há coisa aí de uns dois verões, tinha comprado "Highway 61".
أول مرة سمعت فيها هذه الأغنية كانت .. لا أعلم ..

A primeira vez que a ouvi foi a 23 de junho de 1950, na noite de abertura do Roseland Dance Hall.
أول مرة سمعت .. فيها هذه الأغنية كانت في 23 يونيو 1950 لقد كانت في ليلة افتتاح قاعة مرقص (روزلاند)