Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a pulsação está fraca" - Translation from Portuguese to Arabic
-
النبض ضعيف
| A pulsação está fraca, a pressão arterial está a descer. | Open Subtitles | النبض ضعيف ، و ضغط الدم ينخفض بإستمرار |
| A pulsação está fraca e intermitente, vamos, rápido. | Open Subtitles | النبض ضعيف , دعنا ننقله بسرعه |
| A pulsação está fraca. | Open Subtitles | النبض ضعيف بعض الشيء. |