"a quantidade de vezes" - Translation from Portuguese to Arabic

• عدد المرات

Tenho estado a contar a quantidade de vezes que me enganei.
كنت أحسب عدد المرات التي كنت فيها مخطأ

Com a quantidade de vezes que já salvaste o meu traseiro podes fazer um saque ao banco de favores sempre que precisares.
مع عدد المرات التي أنقذتني... تستطيع سحب عملة معدنية من... بنك المعروف في أي وقت، ماذا هنالك ؟

Se visse a quantidade de vezes que não seguem as minhas ordens.
اذا رأيت عدد المرات... التى لا يتّبعون فيها اوامرى.

Dado a quantidade de vezes que já tentaste enviar-me para conhece-Lo, não.
لو حسبتُ عدد المرات التي أرسلتني لمقابلته... ..

a quantidade de vezes que leu os romances de Austen?
عدد المرات التي قرأت فيها روايات ( أوستن ) ؟