"a razão de estares" - Translation from Portuguese to Arabic

• سبب وجودك

A tua amiga, a da foto, tu dizes que ela é a razão de estares aqui?
صديقتك، تلك التي بالصورة، قلتَ بأنّها سبب وجودك هنا؟

Digamos que a Agente Douglas é a razão de estares aqui.
دعنا نقول ان العميلة دوجلاس هي سبب وجودك هنا

É essa a razão de estares aqui?
وهذا هو سبب وجودك هنا أليس كذلك؟

Não é a razão de estares aqui?
أليس هذا سبب وجودك هنا؟

Ele é a razão de estares aqui?
هل هو سبب وجودك هنا؟

Orion é a razão de estares aqui.
أوريون) هى سبب وجودك هُنا)