"a religião não é" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدين ليس

Falando por mim, não pela congregação ou pela administração da igreja, a religião não é um negócio.
متحدثا عن نفسي ليس لي ابريشية أو مجلس الكنيسة الدين ليس الأعمال التجارية

Somos pela paz; a religião não é para aqui chamada.
نحن مع السلام الدين ليس له علاقة بذلك

... a religião não é a única guardiã da moralidade.
الدين ليس الوصي الوحيد على أخلاقنا

Para ele, a religião não é um bufete onde se escolhe o que se quer e se deixa ficar o resto.
لكن(كريس)... بالنسبة له الدين ليس مثل طاولة المقصف حيث تختار ما تريد أخذه وتترك البقية