| Montamos uma sala de guerra, mas está uma confusão. Estás a sair-te muito bem. | Open Subtitles | لقد أعددنا غرفة حرب لكنها فوضى أنت تبلين حسنا هناك |
| OK, estás a sair-te muito bem, querida. Estás, sim senhora. | Open Subtitles | حسناً ، أنت تبلين جيداً أجل أنت تفعلين |
| Estás a sair-te muito bem, não estás? | Open Subtitles | حسناً ، أنتِ تبلين جيداً ، ألستِ كذلك ؟ |
| Ouve, se já chegaste até aqui, estás a sair-te muito bem. | Open Subtitles | أنظري,أذا قمتِ بعمل هذا أذا تبلين جيدآ |
| - Estás a sair-te muito bem, Ruthie. | Open Subtitles | تبلين على ما يرام لنفسك, روثي |
| Pareces estar a sair-te muito bem. | Open Subtitles | عجبا يبدو أنك تبلين حسنا |
| Estás a sair-te muito bem, Emily. | Open Subtitles | أنتِ تبلين بلاءً حسنًا يا (إيميلي) |
| Estás a sair-te muito bem, Olive. | Open Subtitles | "أنت تبلين حسناً يا (أوليف)" |
| Estás a sair-te muito bem. | Open Subtitles | تبلين حسنًا |
| Estás a sair-te muito bem, Maisy. | Open Subtitles | (تبلين بلاءًا حسناً يا (مايسي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 