Os bichos-da-seda são cozidos em água a ferver dentro dos seus casulos, A seda é desembaraçada e usada na indústria têxtil. | TED | غالبا ما يغلى دود القز حتى الموت داخل شرنقتهن، ينتج الحرير ويستخدم في الصناعة. |
A seda é produzida por glândulas em seu abdome sob a forma líquida. | Open Subtitles | يُنتَج الحرير بغدد في بطنها في الحالة السّائلة. |
E, mais uma vez, A seda é a solução para os problemas dela. | Open Subtitles | ومرّة أخرى يزوّدها الحرير بحلّ لمشكلتها. |
A seda é uma fibra natural, tecida pelos bichos da seda. | Open Subtitles | الحرير نسيج طبيعي يُغزلُ بواسطة دود الحرير. |
A seda é 100 vezes mais fina do que o cabelo humano. | TED | الحرير أرفع 100 مرة من الشعرة. |
A seda é vermelha... | Open Subtitles | .. لون الحرير أحمر |
A seda é de fato um material extraordinário. | Open Subtitles | الحرير مادة مدهشة حقاً. |
A seda é muito macia. | Open Subtitles | - الحرير يشعر جيدة حقا. |