Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a segunda porta à" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الباب الثاني على
| É a segunda porta à vossa esquerda no corredor. | Open Subtitles | أنه الباب الثاني على يسارك في نهاية الردهة |
| A sala deve ser a segunda porta à sua esquerda. | Open Subtitles | الغرفة يجب أن تكون الباب الثاني على يسارك. |
| Jack, é a segunda porta à direita. | Open Subtitles | (جاك)، إنّه الباب الثاني على اليمين. |