"a sharona" - Translation from Portuguese to Arabic

• شارونا

a Sharona está tão feliz em vê-lo. Não consigo perceber.
شارونا سعيدة جدا لرؤيته لا أَستطيعُ التخمين عن ذلك

Se isso é verdade, então não terá problemas em encontrar a Sharona.
حَسناً، إذا ذلك حقيقيُ، ثمّ أنت لَنْ لَهُ أيّ إيجاد مشكلةِ شارونا.

A tua mãe e a Sharona queriam vir, mas só podes ter uma visita por dia.
إستمعْ، أمّكَ و شارونا أرادتْ مَجيء، لَكنَّك تَسْمحُ لزائرِ واحد فقط في اليوم.

- Sim, sou a Sharona Fleming. São de Kenny Shale.
ـ نعم، أَنا شارونا فليمنج ـ هذه من كيني شيل

Acho que nunca tinha avaliado o quão sozinha a Sharona é.
اظن باني لايمكنني التقدير كم شارونا تشعر بالوحدة

Podias trocar com a Sharona? - Porquê?
ـ آسف جداً هل يمكن ان تتبادل مع شارونا ؟

a Sharona levou-me à biblioteca para ver alguns números da vossa revista.
حَسناً، شارونا أَخذتْني إلى المكتبةِ إلى إنظرْ إلى بَعْض أعداد سابقةِ مجلتِكِ.

Se eles roubassem a ideia, depois da morte, a Sharona poderia suspeitar.
إذا سَرقوا فكرتَها، بَعْدَ أَنْ ماتَ، شارونا قَدْ تُصبحُ مريبة.

Eu e a Sharona vimo-la meia hora depois do assassinato.
شارونا وأنا رَأيتُها a نِصْف في السّاعة بعد القتلِ.

Olá, sou a Sharona Fleming.
مرحبا. أَنا شارونا فليمنج وهذا أدريان مونك

Isso foi o que disse antes de ter conhecido a Sharona.
نعم، حَسناً، ذلك الذي قُلتَ أمامك وَجدَ شارونا.

Para lhe ser sincero, não sei como é que a Sharona aguentou tanto tempo.
لقَولك الحقِّ، أنا لا أَعْرفُ هكذا، كَمْ شارونا دامَ طالما هي عَمِلتْ.

Ele pode ter a Sharona.
هو لَرُبَّمَا يَكُون لَهُ شارونا.

a Sharona Fleming está na linha 2.
أجل، شارونا فليمينج على الخط الثاني

a Sharona infiltra-se enquanto enfermeira do Biederbeck.
شارونا تذهب كممرضة لدى السيد بيديربيك

Estou um bocado preocupado com a Sharona.
حسنا، أنا قلق قليلا على شارونا

Eu não tenho intenções de culpar a Sharona.
لا عزم لي لإلقاء اللوم على شارونا

Não tenho intenções de culpar a Sharona.
لا عزم لي لإلقاء اللوم على شارونا

Sou a Sharona Fleming e este é o meu patrão, Adrian Monk.
Um، أَنا شارونا فليمنج، وهذا رئيسُي، أدريان Monk.

Eu nunca perco. Agora, a Sharona tem um filho. Quantos anos tem ele?
الآن شارونا عندها ابن ، كم عمره ؟