Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a situação está sob controlo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
الوضع تحت السيطرة
-
الوضع تحت السيطره
| O vice-governador do Michigan assumiu o poder e A situação está sob controlo. | Open Subtitles | وتولى نائب محافظ ميتيشان الحكم ونحن على ثقة أن الوضع تحت السيطرة |
| A situação está sob controlo. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة |
| - A situação está sob controlo. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة. |
| Senhor, A situação está sob controlo. | Open Subtitles | سيّدي، الوضع تحت السيطرة. |
| A situação está sob controlo. Entendido. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة - علم - |