"a sua amizade" - Translation from Portuguese to Arabic

    • صداقتك
        
    • صداقتهما
        
    Como é que começou a sua amizade com os japoneses? Open Subtitles نريد معرفة امور حول اليابان كيف نشئت صداقتك مع اليابان؟
    Ele teve a má sorte de perder a sua amizade. Isso é irreversível? - É. Open Subtitles لقد كان حظه سيئاً بخسارته صداقتك أهذا قرار نهائي؟
    Mas a sua amizade, o seu apoio incondicional, deram-me sempre força para continuar. Open Subtitles لكن صداقتك ودعمك المستمرّ، دومًا ما يمدّاني بالقوّة للمواصلة.
    a sua amizade é a coisa mais importante do Mundo. Open Subtitles صداقتك تعني لي أكثر من أي شيء في العالم
    Ele dirige-se a dois amigos, encontra alguma coisa que destrua a sua amizade e deita-a por terra. Open Subtitles أتعلم إنه يدخل بين صديقين ويجد الشيء الوحيد الذي .. قد يُدمر صداقتهما و فجأة يحرق ما بينهما
    a sua amizade com o Tusk implica culpa por associação. Open Subtitles صداقتك مع تاسك تشير إلى الإذناب بالتبعية.
    Para começar, a sua amizade com a sua prima, Joanna Southwood. Open Subtitles صداقتك مع ابنة عمك جوانا ساوثوود
    Mas a sua amizade significaria muito para mim. Open Subtitles لكن صداقتك ستعني الكثير لي.
    Sra. Clara, nem sabe como a sua amizade é importante para mim. Open Subtitles سيدة (كلارا)، لا يسعني التعبير والامتنان على صداقتك معي.
    Também retirou-lhe a sua amizade. Open Subtitles الآن أنت ابعدت صداقتك
    Nem sequer a sua amizade. Open Subtitles و لا حتى صداقتك
    a sua amizade com Margo, a sua profunda amizade. Open Subtitles صداقتك مع "مارجو"... صداقتك القريبة العميقة... .
    - a sua amizade com o presidente-- Open Subtitles - صداقتك مع الرئيس ..
    a sua amizade é ajuda suficiente. Open Subtitles صداقتك تكفي
    a sua amizade. Open Subtitles صداقتك
    Max crescia mais amplo a sua amizade a ficar mais forte que a cola dos Noblets de Mary Open Subtitles إزداد عرض (ماكس) أصبحت صداقتهما أقوى من الصمغ على تماثيل (نوبلت) الخاصة بـ(ماري)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more