"a sua quinta" - Translation from Portuguese to Arabic

• مزرعتك
• مزرعته

Queremos testar A sua quinta para saber se é daqui a origem.
نوّد أن نُجري بضعة إختبارات على مزرعتك لنرى إن هي المصدر

Ok, eu acho que tem uma quinta e a pergunta é se vai ou não vender A sua quinta e sair da Virgínia?
حسنا، أعتقد أنك تملكين مزرعة وسواء الإجابة نعم أم لا، أنت ستقومين ببيع مزرعتك ومغادة فيرجينيا

Eu estava para ligar para A sua quinta para dar as boas vindas à nossa pequena comunidade.
أنا كنت على وشك أن اتصل إلى مزرعتك لكي ارحب بك إلى بلدتنا الصغيرة.

Vende o seu gado, hipoteca A sua quinta, e aposta tudo numa colheita fenomenal, que se tornará essencial para o futuro da Humanidade, milho híbrido.
يبيعُ ماشيته و يرهن مزرعته و كل ذلك لأجل محصول عجيب سيُصبِحُ المفتاح لمستقبل البشرية

Transferi-me para A sua quinta das orações com outros 45 membros dos Salvation Star Boys, que morreram num suicídio colectivo.
انتقلت الي مزرعته الصلاتيه مع 45 عضو ل أولاد نجوم الخلاص الذين ماتوا في انتحار جماعي.

Brinquei aqui tantas vezes em criança. Conheço muito bem A sua quinta.
لعبت هنا كثيرا وانا طفل اعرف مزرعتك جيدا

Por isso... gostaria de comprar A sua quinta.
لعائلتي لتعيش به , لذا انا أود أن أشتري مزرعتك

Se quiser, pode gerir A sua quinta. Sem qualquer risco.
يمكنك أن تديري مزرعتك إذا أرتي , بدون أي مخاطر

A sua quinta está a 2 km dos postes da estrada nacional.
مزرعتك تبعد 2 كيلو عن الشارع السريع

Estraga A sua quinta até estar praticamente na ruína, desperdiça o seu dinheiro em bebida e apostas.
أتلفت مزرعتك حتى قرب أن تصبح في خراب

A sua quinta está com problemas por causa da seca.
مزرعتك تواجه مشاكل بسبب الجفاف

A sua quinta está óptima.
تبدو مزرعتك عظيمة

- Onde está A sua quinta, Phil?
-أين مزرعتك ، يا (فيل)؟

A sua quinta?
مزرعتك ؟

Um tipo vendeu A sua quinta para ir em busca de diamantes quando a sua propriedade estava cheia deles.
ساب)، قام ببيع مزرعته للبحث عن الألماس) حينما نجتمع كلنا، منزله يزداد قذارةً بوجودهم