"a sugerir que eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• تقترح أن

Estás a sugerir que eu vá ao Departamento de Crimes Violentos e diga que estes crimes são obra de extraterrestres?
أنت تقترح أن أذهب الى قسم جرائم العنف و أقدم لهم الملف و أخبرهم أن هذه الجرائم تمت عن طريق أهل الفضاء

Está a sugerir que eu permita que matem a minha mulher para manter a minha posição dentro da Aliança?
هل تقترح أن أجعلك تقتل زوجتى لأعزز موقفى ؟

Não está a sugerir que eu valide o seu exame do seguro, está?
لستَ تقترح أن أوقع الاستمارة وأوكد العلومات بدون معاينتك ، صحيح ؟

Está a sugerir que eu traia o meu marido. - E porquê que eu faria isso?
أنت تقترح أن أخون زوجي ولماذا أفعل هذا ؟

Está a sugerir que eu vá às colónias?
هل تقترح أن أذهب الي المستعمرات ؟

Estás a sugerir que eu volte a interná-la?
هل تقترح أن أعيدها إلى هناك؟

Estás a sugerir que eu deixe que aconteça um golpe?
- هل تقترح أن نسمح بوقوع انقلاب؟

Estás a sugerir que eu a force a ser cúmplice.
تقترح أن أجبر على التواطؤ