Um bando de selvagens já está a sul da Muralha, liderado por Tormund Terror dos Gigantes. | Open Subtitles | هناك عصابة من البربريين على جنوب الجدار بالفعل |
E se o meu povo não estiver a sul da Muralha quando chegar a sério, acabaremos piores que mortos. | Open Subtitles | وإن لم يكن قومي جنوب الجدار حين يكون الأمر جدي، سينتهي بنا المطاف جميعًا بأسوأ من كوننا موتى. |
Como Senhor Comandante da Patrulha da Noite, permitiu os Selvagens a sul da Muralha, para protegê-los de um grave perigo. | Open Subtitles | كونه قائد الحراسة الليلية، سمح للبرابرة بعبور جنوب الجدار لأجل حمايتهم من خطر مُحدق. |
Não há lobos gigantes a sul da Muralha. | Open Subtitles | لا توجد ذئاب رهيبة جنوب الجدار. |
Os meus batedores encontraram-nos um quilómetro e meio a sul da Muralha. | Open Subtitles | عثر عليهم رجالي على بعد ميل جنوب "الجدار" |
- Há boas terras a sul da Muralha. | Open Subtitles | ثمة أراضِ جيدة جنوب الجدار |