| A mãe da Katie Brown corta as dela na diagonal e ela está sempre a tentar beijar-me. | Open Subtitles | وهي أيضاً تحاول تقبيلي عندما تقوم بذلك |
| Estavas a tentar beijar-me. | Open Subtitles | لقد كنت تحاول تقبيلي |
| O do meu avô estava aberto e, de vez em quando, sonho com o rosto dele a tentar beijar-me. | Open Subtitles | جدي كان بصندوق مفتوح لديّ حلم يواصل بمراودتي بخصوص وجهه الميت يحاول تقبيلي |
| Ele está a tentar beijar-me! | Open Subtitles | انه يحاول تقبيلي |
| - Ele está a tentar beijar-me! | Open Subtitles | -انه يحاول تقبيلي |
| Ele está a tentar beijar-me! Devolve-meisso! - Devolve-me isso! | Open Subtitles | " انه يحاول تقبيلي " |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 