"a tua ameaça" - Translation from Portuguese to Arabic

• تهديدك

Joey, adivinha lá quem é que não levou a tua ameaça a sério.
يا جوي. خمن من الذي لم يأخذ تهديدك بجدية ؟

Vá em frente. Faz a tua ameaça vã.
ادخل في صلب الموضوع ووجه إليّ تهديدك التافه

Como disse, percebi bem a tua ameaça.
كما قلتُ، فهمت تهديدك بوضوح تام.

Acabei de ser informado. O Conselho desafiou a tua ameaça.
لدى كلمة ، المجلس تحدّى تهديدك

Surpreende-me o quão rápido cumpres a tua ameaça.
موجودة بغرفة كاستروي- متفاجأة- بسرعة تنفيذ تهديدك

Kody, não queres cumprir a tua ameaça, pois não?
أنت لا تريد تنفيذ تهديدك أليس كذلك يا (كودي)؟

E vieste cumprir a tua ameaça?
إذا جئت لجعل تهديدك جيدا