"a tua certidão de nascimento" - Translation from Portuguese to Arabic

• شهادة ميلادك

Peter, isso não era o teu testamento. Era A tua certidão de nascimento.
بيتر, تلك لم تكن وصيّتك إنها كانت شهادة ميلادك

Ela não é tua mãe. Olha A tua certidão de nascimento original.
هي ليست أمك أنظري شهادة ميلادك الأصلية

Engraçado foi quando olhei para A tua certidão de nascimento.
الأمر المضحك ...بأنّي عندما رأيك شهادة ميلادك

O William Blackthorn assinou A tua certidão de nascimento com a sua própria mão.
(ويليام بلاكثورن) صدق على شهادة ميلادك بكلتا يديه

Vi A tua certidão de nascimento.
لقد رأيت شهادة ميلادك

Erin, deixa-me ver A tua certidão de nascimento.
(إيرين) دعيني أرى شهادة ميلادك. بالطبع

A tua certidão de nascimento.
شهادة ميلادك

Isaac, eu tenho A tua certidão de nascimento.
(إسحاق) لدي شهادة ميلادك