"a tua coluna" - Translation from Portuguese to Arabic

• عمودك الفقري

Eles dizem que A tua coluna vai ficar bem, isso é bom, não é?
يقولون أن عمودك الفقري سيكون بخير هذا خبر جيد, أليس كذلك؟

- Desculpa, Joe. Estava a apontar para A tua coluna.
أنا آسفة جو كنت أصوب على عمودك الفقري

Já não sou perita em coisas que te fazem envelhecer em dois segundos... ou que electrificam A tua coluna vertebral ou... que criam vulcões da idade do gelo.
في الأشياء التي تجعلك مسن في ثانيتين ...أو تكهرب عمودك الفقري أو أو تنشىء براكين العصر الجليدي

Bart, tive uma ideia, quando estiveres a morrer, prende a lamina com A tua coluna.
(بارت)، لديّ فكرة، وأنت تموت، اجعل عمودك الفقري يعلق بالشفرات

A tua coluna não aguenta!
لن يتحمل عمودك الفقري!

A tua coluna, Homer.
(هومير) ، عمودك الفقري