"a tua mãe não era" - Translation from Portuguese to Arabic

• أمك لم تكن
• والدتك لم تكن

Significa que A tua mãe não era casada quando nasceste.
إنها تعني فقط أن أمك لم تكن متزوجه عندما حملت بك

A tua mãe não era uma cabra. São os teus irmãos a gozar-te.
أمك لم تكن ماعز لقد كانوا يداعبوك فقط

A tua mãe não era nenhuma Sharon Stone.
أمك لم تكن شارون ستون,هه؟

A tua mãe não era alcoólica, pois não?
والدتك لم تكن مدمنة كحول, أليس كذلك؟

A tua mãe não era reprimida.
والدتك لم تكن يوما متزمته

A tua mãe não era uma sonhadora.
أمك لم تكن حالمة.

A tua mãe não era má pessoa.
أمك لم تكن شخصا سيئا

A tua mãe não era o nosso problema. A Laurel Lance é que é.
أمك لم تكن مشكلتنا، بل (لورل لانس).