Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"a tua mão na" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يدك في
| Sim, contei-lhe que enfiaste a tua mão na minha saia e começaste a falar como um depravado. | Open Subtitles | نعم, اخبرتها انك اقحمت يدك في تنورتي وبدأت بالتحدث كمنحرف جنسي |
| - Apenas põe a tua mão na caixa preta. | Open Subtitles | فقط ضع يدك في الصندوق الأسود - |
| DE ME DAR a tua mão na SAGRADA TRADIÇÃO DO MATRIMÓNIO | Open Subtitles | "ليسا) هلاّ قبلتي بأن أطلب يدك)" " في هذا اليوم المقدس (ماترمـ.." |
| Coloca a tua mão na minha... ..confia em mim... | Open Subtitles | ضعي يدك في يدي.. ثقي بي... . |