"a tua missão é" - Translation from Portuguese to Arabic

• مهمتك هي
• مهمّتك أن

A tua missão é derrubar o Dr. Cyclops, que através do seu grupo de mafiosos está a tentar destabilizar o governo Balinês.
مهمتك هي الإطاحة بالدكتور سآيكلوبس الذي يستخدم سلطته لعمل عمليات لزعزعة إستقرار حكومة بالي

A tua missão é descobrir a identidade do infiltrado.
مهمتك هي الاختراق لمعرفة هوية هذا الخائن

Sim, claro. A tua missão é tornar realidade os meus desejos.
بالضبط، مهمتك هي أن تفعل أي شيئٍ أقوله.

A tua missão é ganhar acesso à casa do Ravais e plantar um microfone no seu escritório, assumindo que tu te sentes à altura para isso.
مهمّتك أن تكسب دخول إلى بيت رافيس وبقّ نبات في مكتبه، على إفتراض أنّ أنت تشعر عائد له.

A tua missão é entrar nessas instalações, identificar a natureza das armas, obter as especificações e dados de testes do servidor central e, depois, seguir para o laboratório e fotografar as armas.
مهمّتك أن تتمكّن من الدخول إلى تلك الوسيلة، ميّز طبيعة الأسلحة، إسترجع النظارة وإختبر البيانات من الخادم المركزي

"A tua missão é voltar para casa.
مهمتك هي العودة للمنزل.

Mas A tua missão é ires ao meu sótão.
لكن مهمتك هي ان تذهب لعليتي

Sargento actividade, A tua missão é escalar as paredes geladas do Monte Sangrento.
الرقيب (أكتيفتي) ، مهمتك هي نزع الجدران الثلجية عن جبل (بلادكيل)

A tua missão é ser a sombra do Elijah. Está bem?
مهمتك هي ان يكون الظل إيليا.

Se A tua missão é desistir, não existe melhor altura do que agora já.
إذا مهمّتك أن تترك ليس هناك وقت أفضل من الآن

A tua missão é entrar na suite do Tambor, descobrir onde ele guarda o Black Thorine, como tenciona transportá-lo.
مهمّتك أن يدخل جناح تامبور، إكتشف أين يبقي ثورين الأسود، كم يخطّط لتحريكه.