"a um advogado" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الحصول على محامي
• في الحصول على محام
• لمحامي
• بمحامي
• في توكيل محامي
• في توكيل مُحامي
• احصل على محامي
• إلى محام
• إلى محامٍ
• إلى مُحامي
• فى توكيل محام
• في محام
• في تعيين محامي
• في توكيل محام
• توكيل مُحامٍ

Mas sei que tenho direito a um advogado.
لكني اعرف ان لدي الحق في الحصول على محامي

Tem direito a um advogado, e a ter um advogado presente durante qualquer tipo de interrogatório.
لديك الحق في الحصول على محام وحضوره أثناء الاستجواب

- Pesquisei, dei caixas de documentos a um advogado pro bono.
لقد أعطيت الكثير من الملفات لمحامي محترف

Pode ligar a um advogado e dizer-lhe onde encontrar-se connosco.
يمكنك الإتصال بمحامي لإخبارك أين يمكنه لقاءنا

Tens direito a um advogado.
لديك الحق في توكيل محامي ان لم تستطع تحمل نفقاته

Agradeço a tua ajuda, mas não estou interessado num debate ético contigo sobre se eles têm direito a um advogado antes de lhes meter uma bala na cabeça.
، أنا أقدر لك مُساعدتنا هُنا لكني لستُ مُهتماً بخوض مُناقشة أخلاقية معك بشأن ما إذا كان لديهم الحق في توكيل مُحامي

Tem direito a um advogado.
لديكَ الحق في الحصول على محامي على الفور.

Ela ainda tem direito a um advogado.
ما زال لديها الحق في الحصول على محامي الإدارة

Tens o direito de ficar calado. Tens direito a um advogado.
لديك الحق في البقاء صامتاً لديك الحق في الحصول على محامي

Tem o direito a um advogado.
ضدك في المحكمة... ولديك الحق في الحصول على محام

Tem direito a um advogado.
لديك الحق في الحصول على محام.

O meu pai avisou-me sempre para nunca dever um favor a um advogado.
لقد كان أبي دائماً يحذّرني أن لا أكون مديناً أبداً لمحامي

Então a Alice ligou a perguntar onde ele estava, mas não há nada entregue a um advogado.
وبعدها اليس تتصل لتسأل عن مكانه ولكن لايوجد شئ لمحامي

- Eu acabei de o ver ali.. - Tens direito a um advogado... se não puderes pagar a um...
لقد رايته هناك لديك الحق بمحامي

Tens o direito de ficar calado. Tens o direito a um advogado...
لديك الحق في البقاء صامت ولديك الحق في توكيل محامي

Tem direito a um advogado.
لدّيك الحق في توكيل مُحامي

Tenho direito a um advogado assim como esses idiotas.
لا أحد يستطيع قول اني لا يمكنني أن احصل على محامي كما الأوغاد!

Nunca terias apresentado a mãe a um advogado lindo e eu não existiria.
أو أدخلت أمي إلى محام شاب وسيم في قاعة المحكمة الخاص بك، وأود أن لا وجود لها.

Assim que parares de sangrar, vamos a um advogado.
حالما تتوقّف عن النزيف من رأسك، سنذهب إلى محامٍ

- Tem direito a um advogado...
تَمتلكُ الحقّ إلى مُحامي. إذا أنت لا تَستطيعُ التَحَمُّل...

Não tem direito a um advogado.
ليس لك الحق فى توكيل محام

O Dr. Pierce tem direito a um advogado.
الدكتور (بيرس) لديه الحق في محام

Tem o direito de ficar calado. Tem direito a um advogado.
لديك الحق في التزام الصمت لديك الحق في تعيين محامي

Tem direito a um advogado.
لديك الحق في توكيل محام

Tenho direito a um advogado.
إنّ لديّ الحقّ في توكيل مُحامٍ.