"a usar maquilhagem" - Translation from Portuguese to Arabic

• تضع المكياج
• تضع مكياجاً

- Tens uma borbulha ou assim? - Uma Finn-bulha? Meu, estás a usar maquilhagem?
حصلت على بثرة سيئة أو شيء ما يا رجل , هل تضع المكياج ؟

Estás a usar maquilhagem?
هل تضع مكياجاً ؟

Bem, isso parece divertido e convincente, Sr. Simmons, mas não está num palco a usar maquilhagem.
أجل، حسناً، ذلك يبدو مرحاً وتظاهر تام، سيّد (سيمونز)، لكنّك لست على المسرح تضع مكياجاً.