"a vítima esteve" - Translation from Portuguese to Arabic

• الضحية كانت
• الضحيّة كانت

A vítima esteve imersa no oceano. Aí há muita areia.
الضحية كانت في المحيط هودجينز الكثير من الرمل هناك

O júri devia ter sabido que A vítima esteve com outro homem.
أنت تعلم في عميق قلبك بأنه كان على القضاة أن يسمحوا للمحلفين أن يعرفوا بأن الضحية كانت مع رجل اخر تلك الليلة

Acredito que A vítima esteve aqui a fazer a prova do vestido pouco antes de ser morta.
نعتقد أن الضحية كانت هنا تقيس فستان قبل أن تقتل بوقت قصير

A vítima esteve próxima de uma explosão há 4 anos.
إذن، من المحتمل أن الضحية كانت بقرب إنفجار منذ أربعة سنوات

Os níveis e sedimentos das algas indicam que A vítima esteve perto de Henley-on-Thames nas últimas 24 horas de vida.
المستويات والرواسب على الطحالب تشير إلى أنّ الضحيّة كانت بقرب نهر التايمز.. في غضون 24 ساعة من وفاته

Agora sabemos que A vítima esteve no chão da sala e que há manchas de sémen no chão e agora na saia?
الآن نحن نعرف أنّ الضحيّة كانت على أرضيّة غرفة التصوير... وأنه كان هناك بقع من سائل منوي على الأرض، والآن على تنورتها؟

A vítima esteve em ácidos gordos ricos em ésteres bi e tri-insaturados.
الضحية كانت مغمورة في أحماض دهنية غنية بـ(الإيسترات) الغير مشبعة الثنائية و الثلاثية