"a ver estas" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ترى هذه
        
    • نرى هذه
        
    Bem, não se preocupe. Eddie,porque estás a ver estas armas? Open Subtitles حسنا، لا تقلق، إدي , لأن ترى هذه الأسلحة؟
    Está a ver estas pequenas? São as minhas meninas. Open Subtitles هل ترى هذه البنات الصغيرات إنهن بناتي
    Estás a ver estas mãos, Brian? Open Subtitles ترى هذه اليدين، براين؟
    Não creio que estamos a ver estas coisas aleatoriamente. Open Subtitles انا لا اعتقد اننا نرى هذه الاشياء بشكل عشوائي
    Estamos a ver estas mudanças para onde quer que olhemos. TED نرى هذه التغيرات في كل مكان من حولنا.
    Ao menos não voltaremos a ver estas caras horrorosas. Open Subtitles ...أقلّه لن نرى هذه الوجوه السخيفة مجدداً
    - a ver estas gafas. Open Subtitles -دعنا نرى هذه النظارات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more