"a ver o jogo" - Translation from Portuguese to Arabic

• يشاهد المباراة
• ونشاهد المباراة
• مشاهدة المباراة

Que eu fosse dois, para que um ficasse aqui a desperdiçar a vida contigo e o outro estivesse a ver o jogo com o Bob Costas.
لذا يكمن لاحدنا ان يكون هنا ليضيع حياتى معك والاخر يكون هناك يشاهد المباراة مع (بوب كوستس)

- Não. Ele nem está a ver o jogo.
إنه لا يشاهد المباراة حتى

Ele está bem. Está a ver o jogo.
إنه بخير، يشاهد المباراة

A Casey e eu, estamos aqui a ver o jogo em casa.
أنا و"كيسي"، نحن هنا ونشاهد المباراة بالمنزل

Estou a ver o jogo. Tens que cuidar do cão.
أحاول مشاهدة المباراة هل تريدين أخذ كلبك؟

Não há nada melhor que estar sentada com a familia, a ver o jogo.
لا يوجد ما هو أفضل من الجلوس معاً كعائلة مشاهدة المباراة

Sabemos que o Jason estava no Garden a ver o jogo até acabar às 22:00.
حسناً ، نعرف أن (جايسون) كان بالحديقة بعد مشاهدة المباراة حتى إنتهت الساعة 10