"a ver onde" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أترى أين
        
    • ترى أين
        
    • احضر محاضرة
        
    - Bob, estás a ver onde estou? Achas que as minhas condições podem piorar? Open Subtitles بوب" أترى أين أنا الآن" هل وضعي سيكون أسوأ؟
    Estás a ver onde os Skitters estão a trabalhar? Open Subtitles أترى أين تعمل القافزات؟
    Está a ver onde estou? Open Subtitles أترى أين أنا جالس؟
    Estás a ver onde isto vai dar, James? Open Subtitles ترى أين ذهب هذا الشيء الكامل جيمس؟
    Não está a ver onde está? Open Subtitles ألا تستطيع أن ترى أين أنت؟
    - Já estou a ver onde queres chegar, pai. Open Subtitles -انا احضر محاضرة
    Está a ver onde estamos? Open Subtitles أترى أين نحنُ، سيد (إونج)؟
    Estás a ver onde quero chegar? Open Subtitles ترى أين أذهب بهذا
    - Já estou a ver onde queres chegar, pai. Open Subtitles -انا احضر محاضرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more